挣扎于时代的夹缝，他引领我们向内看

                                                     ——厦门朴生心理学术译著出版荣格遗作：《人类与象征》

原创：厦门朴生心理咨询中心 盛文哲

当我们能够与内心那些象征的力量和谐相处的时候，才可能过上圆满自在的生活。

                                                                              ——卡尔·荣格

当代人的各种心理困惑，其实与个人意义感和主体性的丧失有着密切的关系，这需要通过重新与我们心灵深处内在的无意识领域建立联结，与过去建立有意义的关联来得以疗愈。更进一步说，分析心理学理论体系，是旨在理解生命深度与意义的心理治疗体系，它恰恰可以作为治疗我们这个时代的空虚、无价值和无意义感，帮助我们个人在最大程度上重获主体性的一剂良方。

荣格的弟子们常常问荣格一个问题:“我们能熬过这苦难吗?”当时指的是时代的大动荡（二战）。荣格回答:可以的，只要有足够多的人在进行心灵的工作。心灵的工作可以带领我们度过任何危机。所以，荣格对于现代人正在痛苦地进行摸索的心理提供了其本质和功能上的线索。了解并尝试去理解荣格的分析心理学理论，指引自己开展的向内看的工作，对于我们这些“正在苦苦追寻灵魂的现代人”来说，可能特别受用。

其二，本书是一部致力于让更多人读懂荣格的科普读物。荣格分析心理学致力于探索人类心灵领域中最深层的无意识部分，是深度心理学领域中比较深入、晦涩的领域，素以难懂著称，像集体无意识、原型、象征、人格面具、阴影、个体化等概念虽自成体系，但这些艰深的理论往往会让不具备分析心理学素养与相关理论基础的普罗大众望而却步。

而这本《人类与象征》正是当年BBC核心管理团队专门奔赴瑞士苏黎世再三请求荣格写的，他们期待荣格使用更通俗易懂的文字来描述他那些重要、核心的理论观点，以此来吸引那些非专业的社会大众，令他们也可以读懂荣格的深度心理学理论。另外，当时恰逢荣格接受BBC电视采访节目播出后，获得了极大的社会好评。荣格随后收到了很多观众的来信,在他们当中有很多是没有过任何医学或心理教育背景的普通大众，人们深深地被这位风度儒雅、谈吐幽默又谦逊和蔼的智者所吸引。有越来越多的非心理学专业人士从荣格的人生智慧和人格魅力中得到了有益的启迪。为此，荣格也欣然应允，将自己毕生所研究的核心理论观点凝缩于一本书当中，通过尽量通俗易懂的语言表达出来。

所以说，《人类与象征》这本书是荣格心理学领域唯一的一本荣格本人阐释自己思想的通俗著作，也是他去世前完成的最后一本著作。